101. بهشت گمشده
پدیدآورنده : / اثر جاودانه جان ميلتون,ميلتون,Milton
کتابخانه: مكتبة مسجد محمدیه (ص) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۱۷م. -- ترجمه شده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي و فرانسوي
رده :
۸۲۱
/
۴
م
۹۷۸
ب
102. بهشت گمشده
پدیدآورنده : / اثر جاودانه جان ميلتون,ميلتون,Milton
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۱۷م. -- ترجمه شده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي و فرانسوي
رده :
۸۲۱
/
۴
م
۹۷۸
ب
103. بهشت گمشده
پدیدآورنده : / اثر جاودانه جان ميلتون,ميلتون,Milton
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۱۷م. -- ترجمه شده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي و فرانسوي
رده :
۸۲۱
/
۴
م
۹۷۸
ب
104. بهشت گمشده
پدیدآورنده : / اثر جاودانه جان ميلتون,ميلتون,Milton
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۱۷م. -- ترجمه شده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي و فرانسوي
رده :
۸۲۱
/
۴
م
۹۷۸
ب
105. بهشت گمشده
پدیدآورنده : / اثر جاودانه جان ميلتون,ميلتون,Milton
کتابخانه: مكتبة مسجد الکبیر الامام الرضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۱۷م. -- ترجمه شده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي و فرانسوي
رده :
۸۲۱
/
۴
م
۹۷۸
ب
106. بهشت گمشده
پدیدآورنده : / اثر جاودانه جان ميلتون,ميلتون,Milton
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۱۷م. -- ترجمه شده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي و فرانسوي
رده :
۸۲۱
/
۴
م
۹۷۸
ب
107. بهشت گمشده
پدیدآورنده : میلتون، جان، ۱۶۰۸ - ۱۶۷۴م.
موضوع : شعر انگلیسی -- قرن ۱۷م. -- ترجمه شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی و فرانسوی
۸ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
108. بهشت گمشده
پدیدآورنده : / اثر جاودانه جان ميلتون,ميلتون,Milton
کتابخانه: مكتبة مسجد الامام الصادق علیه السلام (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۱۷م. -- ترجمه شده بهفارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي و فرانسوي
رده :
۸۲۱
/
۴
م
۹۷۸
ب
109. بهشت گمشده: اثر جاودانه جان میلتون
پدیدآورنده : اثر جان میلتون؛ با پیشگفتار احمد مهدوی دامغانی؛ ترجمه فریده مهدوی دامغانی
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (طهران)
موضوع : شعر انگیسی -- قرن ۱۷ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی و فرانسوی
رده :
PR
،۸۲۱
/
۴،
/
ب
۹،
م
۹،۱۳۸۱
110. بهشت گمشدهشاهكار جاودانه جان ميلتون
پدیدآورنده : ترجمه فريده مهدوي دامغانى- با پيشگفتار احمد مهدوي دامغانى
کتابخانه: كتابخانه عمومی فردوسی مینودشت (کلستان)
موضوع : شعر فارسى-قرن- 14ترجمه شده از انگليسي و فرانسوي شعر انگليسى-قرن- 17ترجمه شده به فارسى
رده :
821
4-
م
978
ب
111. بهلطف شب... گزیدهای از شعر شاعران فرانسه
پدیدآورنده : / گردآوری و ترجمه فرشته دونلو.,دونلو
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فرانسه,شاعران فرانسوی,شعر فارسی, -- مجموعهها, -- سرگذشتنامه, -- ترجمه شده از فرانسه, -- قرن ۱۴
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
ف
۲
د
۹ ۱۳۸۴
112. پل ورلن
پدیدآورنده : فيليپ استفان, مترجم غفار حسيني
کتابخانه: كتابخانه عمومی بحر العلوم (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن -- 19 تاريخ و نقد شاعران فرانسوي -- قرن 19م ورلن, پل, 1896 - 1844م-- Verlaine، Paul نقد و تفسير
رده :
841
/8
و
/553
س
الف
113. پیام مشرق
پدیدآورنده : اقبال لاهوری، محمد
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسوی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۶
پ
۶۶۷
الف
114. ترانه هاي شرقي
پدیدآورنده : / ترجمه بهرام فره وشي مقدمه از شجاعالدين شفا،پشت جلد از مجمد بهرامي
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن ۱۹
رده :
۸۴۱
/
۸
ت
۸۴۲
ت
۱۳۳۶
115. تنهايي جهان: گزيده اشعار
پدیدآورنده : پل الوار, برگردان از محمدرضا پارسايار
کتابخانه: كتابخانه عمومی باقر العلوم (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسوي شعر فرانسوي -- قرن -- 20 ترجمه شده به فارسي شعر فرانسوي - قرن 20م،
رده :
841
/912
الف
741
ت
116. خاکستر ناتمام: گزیده شعرها
پدیدآورنده : رنه شار
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر فرانسوی- قرن ۲۰ م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
خ
۱۵۵
ش
117. خاکستر ناتمام (گزيده شعرها)
پدیدآورنده : رنه شار, ترجمه حسين معصومي همداني
موضوع : شعر فرانسوي -- قرن -- 20 ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
118. خوب کردي رفتي آرتور رمبو
پدیدآورنده : / ترجمه و گردآوري سميرا رشيدپور,رشيدپور
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : رمبو، آرتور، ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱م. Rimbaud, Arthur,شاعران فرانسوي -- قرن ۱۹م. -- سرگذشتنامه,شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۸
ر
۶۹۷
/
رس
119. خوب کردي رفتي آرتور رمبو
پدیدآورنده : / ترجمه و گردآوري سميرا رشيدپور,رشيدپور
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : رمبو، آرتور، ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱م. Rimbaud, Arthur,شاعران فرانسوي -- قرن ۱۹م. -- سرگذشتنامه,شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۸
ر
۶۹۷
/
رس
120. خوب کردی رفتی آرتور رمبو
پدیدآورنده : / ترجمه و گردآوری سمیرا رشیدپور.,رشیدپور
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : رمبو,Rimbaud,، آرتور,, Arthur,، ۱۸۵۴-۱۸۹۱م.,شاعران فرانسوی,شعر فرانسه,شعر فارسی, -- سرگذشتنامه, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از فرانسه, -- قرن ۱۹م., -- قرن ۱۹م., -- قرن ۱۴
رده :
PQ
۲۲۶۴
/
ر
۶
ی
۸۴ ۱۳۹۳